diesel ��� ������ ���